中日友好船 金秋送使者

——日本龟田综合病院同仁来访

2004 年的金秋时节，天津市人民医院接待了日本龟田综合病院顾问寺嶹顺先生一行的友好访问 。

日本龟田综合病院与原第二中心医院是多年的友好医院， 人民医院建成后，继续保持与龟田病院的友好关系，双方共同研究电子病历的开发使用。 寺嶹顺先生是第一次参观人民医院新厦，仰望颇具规模的人民医院新厦，寺嶹先生发出了啧啧赞许声。 在人民医院领导陪同下参观了医院门诊大厅、一站式服务的门诊诊区、医生进行电脑病历记录、物流传输系统的操作过程，以及影像部、网络中心、 VIP 病房、 CCU 病房等处。

人民医院杨自付书记、吕文光院长、朱思伟副院长等与寺嶹顺先生进行了亲切的会谈。寺嶹顺先生首先对人民医院在开诊短短几个月时间内，将医疗工作运行得井然有序，表示了钦佩。双方共同回顾了建立友好关系以来相互的支持和帮助，吕院长特别提到了龟田综合病院在电脑系统的建设与运行方面所给予的大量支持，并希望在双方在电子病历的工作中能继续保持友好合作关系。继续在网络信息、医疗技术，以及医疗理念等方面加强相互学习与交流。

寺嶹顺先生对人民医院给予的热情接待表示了由衷的感谢，并表示一定为两院的长期友好交往竭尽全力。年近 7 旬的寺嶹先生欣然运笔，用中文题写了：“祝人民医院大发展”几个大字。人民医院向寺嶹顺先生赠送了中国字画和医院院刊作为纪念。

双方都表示，明年春天会迎来龟田综合病院的新大楼竣工开诊和人民医院开诊一周年，这是个值得共同祝贺和具有纪念意义的一个明媚的春季。届时，中日双方将互派代表前去庆贺。

撰稿： 刘东燕 校对：冯丽萍